Zuletzt aktualisiert: 23. Oktober 2026
IDup hat seinen Sitz in der Schweiz. Für Einzelpersonen und Unternehmen im Europäischen Wirtschaftsraum gilt zusätzlich zum schweizerischen Datenschutzrecht die اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO); für das Vereinigte Königreich gilt in gleicher Weise die UK GDPR. Diese Seite fasst zusammen, was das für Sie bedeutet. Die vollständige Beschreibung unserer Verarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung.
المحتوى
Derzeit sind kein EU-Vertreter (Art. 27 DSGVO) und kein Datenschutzbeauftragter (Art. 37 DSGVO) benannt. Sollte sich dies ändern, werden wir sie hier benennen.
Mit Beschluss vom 26. Juli 2000 stellte die Europäische Kommission fest, dass die Schweiz ein angemessenes Datenschutzniveau bietet; die Kommission bestätigte dies im Januar 2024. Ein Transfer von Personendaten aus dem EWR zu IDup in der Schweiz erfordert daher keine zusätzlichen Schutzmassnahmen. Unabhängig davon befinden sich die Server von IDup in ألمانيا (Rechenzentrum Nürnberg).
3.1 Für die Website, Registrierung, Abrechnung, Unterstützung und den Betrieb der Plattform ist IDup der المسؤولون im Sinne von Art. 4 Abs. 7 DSGVO.
3.2 Für Inhalte, die Kunden in ihrer eigenen Umgebung verarbeiten – zum Beispiel ihre Kunden, Mieter, Mitarbeiter, Belege und Nachrichten – ist IDup ein Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 4 Abs. 8 DSGVO. Unsere Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäss Art. 28 DSGVO gilt. Sie wird zusammen mit den Bedingungen Teil des Vertrags; eine separate Unterschrift ist nicht erforderlich, aber auf Anfrage erhältlich.
3.3 Wenn Ihre Anfrage Daten betrifft, die ein Unternehmen in seiner Umgebung verarbeitet, ist dieses Unternehmen der Verantwortliche. Wir leiten Ihre Anfrage an dieses weiter oder teilen Ihnen mit, welche Stelle zuständig ist.
| القانون | المادة | Bedeutung |
|---|---|---|
| الاطّلاع | المادة 15 | Eine Kopie Ihrer Daten und Informationen über die Verarbeitung. |
| التصحيح | المادة 16 | Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten. |
| الحذف | المادة 17 | Löschung, es sei denn, eine Aufbewahrungspflicht verhindert dies. |
| التقييد | المادة 18 | Verarbeitung wird ausgesetzt, anstatt die Daten zu löschen. |
| Übertragbarkeit | المادة 20 | الإصدار بصيغة شائعة قابلة للقراءة آليًا. |
| اعتراض | المادة 21 | Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen. |
| سحب الموافقة | المادة 7(3) | في أي وقت، مع الأثر للمستقبل فقط. |
| الشكوى | المادة 77 | تقديم شكوى إلى سلطتك الرقابية. |
6.1 Senden Sie eine E-Mail an info@idup.com und geben Sie an, welches Recht Sie ausüben möchten und welches Konto oder welche E-Mail-Adresse betroffen ist. Aus Sicherheitsgründen können wir einen Identitätsnachweis verlangen.
6.2 Wir antworten innerhalb eines Monats (Art. 12(3) DSGVO) und können bei komplexen Anfragen um bis zu zwei weitere Monate verlängern; wir informieren Sie in diesem Fall. Die Bearbeitung ist kostenlos; für offensichtlich unbegründete oder übermässige Anfragen kann eine angemessene Gebühr erhoben werden (Art. 12(5) DSGVO).
6.3 Einige Daten können Sie selbst in Ihrem Konto exportieren oder löschen. Elemente, die Sie löschen, werden für 30 Tage in einen Papierkorb verschoben. Buchhaltungsunterlagen und andere Daten, die einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen, werden gesperrt, anstatt gelöscht, bis die Frist abläuft.
Es findet keine ausschliesslich auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidung statt, die rechtliche Wirkungen oder ähnlich erhebliche Wirkungen im Sinne von Art. 22 DSGVO entfaltet. Die Ausgabe der KI-Funktionen stellt Vorschläge dar; ein Mensch entscheidet immer, wie sie verwendet wird.
Einzelne Auftragsverarbeiter verarbeiten Daten in den USA. Wir stützen diese Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914), auf den EU-U.S. Data Privacy Framework – sofern der betreffende Anbieter zertifiziert ist – und auf ergänzende Massnahmen. Die vollständige Liste der Empfänger mit Standort und Schutzmassnahme befindet sich in Abschnitt 13 der Datenschutzerklärung.
Wenn IDup von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten Kenntnis erlangt, informiert es die betroffenen Kunden unverzüglich und unterstützt sie bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen gemäss Art. 33 und 34 DSGVO. Wenn IDup als Verantwortlicher handelt, erfolgt die Meldung an die zuständige Aufsichtsbehörde gemäss Art. 33 DSGVO.
في سويسرا هو المفوض الفيدرالي لحماية البيانات والمعلومات العامة (EDÖB) zuständig. Im EWR wenden Sie sich bitte an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes oder Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmasslichen Verstosses. Im Vereinigten Königreich ist das Information Commissioner's Office zuständig.
Diese Seite existiert auf Deutsch und Englisch; Übersetzungen in andere Sprachen werden maschinell erstellt. Die deutsche Version ist massgebend.
آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026
يقع مقر IDup في سويسرا. بالنسبة للأفراد والشركات في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ينطبق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) بالإضافة إلى قانون حماية البيانات السويسري؛ بالنسبة للمملكة المتحدة، ينطبق اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) بنفس الطريقة. تلخص هذه الصفحة ما يعنيه ذلك بالنسبة لك. الوصف الكامل لمعالجتنا موجود في سياسة الخصوصية.
المحتويات
حاليًا لا يوجد ممثل في الاتحاد الأوروبي (المادة 27 من اللائحة العامة لحماية البيانات) ولا مسؤول حماية بيانات (المادة 37 من اللائحة العامة لحماية البيانات). إذا تغير هذا، سنقوم بتسميتهم هنا.
بقرار صادر في 26 يوليو 2000، وجدت المفوضية الأوروبية أن سويسرا توفر مستوى كافٍ من حماية البيانات؛ وأكدت المفوضية هذا في يناير 2024. لذلك، لا يتطلب نقل البيانات الشخصية من المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى IDup في سويسرا أي ضمانات إضافية. بشكل مستقل عن ذلك، تقع خوادم IDup في ألمانيا (مركز بيانات نورمبرغ).
3.1 بالنسبة للموقع الإلكتروني، التسجيل، الفوترة، الدعم وتشغيل المنصة، تعتبر IDup المتحكم بالمعنى المقصود في المادة 4(7) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
3.2 بالنسبة للمحتوى الذي يعالجه العملاء في بيئتهم الخاصة - مثل عملائهم، المستأجرين، الموظفين، الإيصالات والرسائل - تعتبر IDup معالجًا بالمعنى المقصود في المادة 4(8) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). ينطبق اتفاق معالجة البيانات بموجب المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). يصبح جزءًا من العقد مع الشروط؛ لا يتطلب توقيعًا منفصلًا ولكنه متاح عند الطلب.
3.3 إذا كان طلبك يتعلق ببيانات تعالجها شركة في بيئتها، فإن تلك الشركة هي المتحكم. نقوم بإحالة طلبك إليها أو نخبرك بالجهة المسؤولة.
| الحق | المادة | ماذا يعني |
|---|---|---|
| الوصول | المادة 15 | نسخة من بياناتك ومعلومات عن المعالجة. |
| التصحيح | المادة 16 | تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة. |
| المحو | المادة 17 | الحذف، ما لم تمنع التزامات الاحتفاظ ذلك. |
| التقييد | المادة 18 | تعليق المعالجة بدلاً من حذف البيانات. |
| قابلية النقل | المادة 20 | الإصدار بصيغة شائعة قابلة للقراءة آلياً. |
| الاعتراض | المادة 21 | الاعتراض على المعالجة بناءً على المصالح المشروعة. |
| سحب الموافقة | المادة 7(3) | في أي وقت مع تأثير للمستقبل. |
| الشكوى | المادة 77 | الشكوى إلى السلطة الإشرافية الخاصة بك. |
6.1 أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى info@idup.com واذكر الحق الذي ترغب في استخدامه والحساب أو عنوان البريد الإلكتروني الذي يتعلق به. لأسباب أمنية قد نطلب إثبات الهوية.
6.2 نرد خلال شهر واحد (المادة 12(3) من اللائحة العامة لحماية البيانات) وقد نمدد لمدة تصل إلى شهرين إضافيين للطلبات المعقدة؛ سنخبرك في هذه الحالة. المعالجة مجانية؛ للطلبات التي لا أساس لها أو المفرطة قد يتم فرض رسوم معقولة (المادة 12(5) من اللائحة العامة لحماية البيانات).
6.3 يمكن تصدير أو حذف بعض البيانات بنفسك في حسابك. العناصر التي تحذفها تنتقل إلى سلة المهملات لمدة 30 يومًا. يتم حظر السجلات المحاسبية والبيانات الأخرى الخاضعة لالتزام الاحتفاظ القانوني بدلاً من حذفها حتى انتهاء الفترة.
لا يتم اتخاذ أي قرار يعتمد فقط على المعالجة الآلية التي تنتج آثارًا قانونية أو آثارًا ذات أهمية مماثلة بالمعنى المقصود في المادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). تشكل مخرجات ميزات الذكاء الاصطناعي اقتراحات؛ حيث يقرر الإنسان دائمًا كيفية استخدامها.
يقوم المعالجون الفرديون بمعالجة البيانات في الولايات المتحدة الأمريكية. نعتمد هذه التحويلات على البنود التعاقدية القياسية للمفوضية الأوروبية (قرار التنفيذ (EU) 2021/914)، وعلى إطار عمل الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة - حيث يكون المزود المعني معتمدًا - وعلى تدابير تكميلية. القائمة الكاملة للمستلمين مع الموقع والضمان موجودة في القسم 13 من سياسة الخصوصية.
إذا أصبحت IDup على علم بخرق للبيانات الشخصية، فإنها تُبلغ العملاء المتضررين دون تأخير غير مبرر وتدعمهم في الوفاء بالتزاماتهم بموجب المادتين 33 و34 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). عندما تعمل IDup كجهة تحكم، يتم الإبلاغ إلى السلطة الإشرافية المختصة وفقًا للمادة 33 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
في سويسرا، فإن المفوض الفيدرالي لحماية البيانات والمعلومات (FDPIC) هو المختص. في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، يرجى الاتصال بالسلطة الإشرافية في مكان إقامتك أو مكان عملك، أو في مكان الانتهاك المزعوم. في المملكة المتحدة، فإن مكتب مفوض المعلومات هو المختص.
توجد هذه الصفحة باللغتين الألمانية والإنجليزية؛ تُنتج الترجمات إلى اللغات الأخرى بواسطة الآلة. النسخة الألمانية هي النسخة الموثوقة.
حقوق الطبع والنشر © 2026 - IDup. جميع الحقوق محفوظة.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط
نستخدم ملفات تعريف الارتباط الضرورية لتشغيل هذا الموقع. بموافقتك، نستخدم أيضًا Google Analytics لفهم كيفية استخدام موقعنا. يمكنك تغيير اختيارك في أي وقت. سياسة ملفات تعريف الارتباط · سياسة الخصوصية