Aan de slag

Stel uw taal in

IDup volgt de taal op uw profiel, en op de inlogpagina volgt het uw browser. U kunt beide op elk moment wijzigen.

Laatst bijgewerkt 21 oktober 2026 · Meer in Aan de slag

IDup is vertaald in 30 talen. De taal die u ziet behoort tot uw account, niet tot de browser die u toevallig gebruikt. Het volgt u van apparaat naar apparaat.

Op de inlogpagina

De inlogpagina gebruikt eerst de taal die u daar hebt gekozen. Als u geen hebt gekozen, gebruikt het uw browser- of telefoontaal wanneer IDup deze aanbiedt. Anders toont het Engels. Elke taal verschijnt in zijn eigen schrift in de lijst.

Stap voor stap

  1. Open de profielkaart bovenaan de zijbalk.
  2. Kies Taal en kies de uwe. U kunt het ook instellen op uw eigen profiel.
  3. Menu's, knoppen, dialogen, de voettekst, de landnamen en de statusnamen schakelen over naar deze.
  4. E-mails en pushberichten die u ontvangt, komen in uw taal. E-mails die u voor anderen veroorzaakt, komen in de taal van de persoon die ze ontvangt.

In de app

  1. Open het instellingen-gedeelte van de app.
  2. Kies de taal. De app past deze direct toe.

Goed om te weten

  • Klanten stellen de taal van hun portaal in op hun eigen contactrecord. Het wijzigen van de uwe verandert die van hen niet.
  • Wat u zelf typt, zoals een klantnaam, een factuurregel of een notitie, wordt nooit vertaald.
  • De namen van aangepaste velden en de labels van hun dropdown-opties worden vertaald. De opgeslagen waarde blijft hetzelfde.
  • Datum-, tijd- en getalnotatie zijn een aparte instelling. Zie Datum-, tijd- en getalnotatie.
Was dit artikel nuttig?

Niets wordt gevolgd — de knoppen openen alleen een bericht zodat u ons kunt vertellen wat er ontbrak.

Gerelateerde artikelen

idup

Alles-in-één Boekhouding, Loonadministratie & Digitale Financiën — Vereenvoudigd

Copyright © 2026 - IDup. Alle rechten voorbehouden.